domingo, 20 de marzo de 2011

Rìo entre las piedras-River among pebbles


Les presento otro tapiz inspirado en una foto por el señor Bau. Este rìo me recordò los arroyitos de mi querida Còrdoba. Largas tardes de verano bajo los àrboles o refrescàndonos en las aguitas que corrìan produciendo un sonido relajante.
Hice aplicaciones y bordè a màquina.

Another landscape quilt after a photo by Carlos Alberto Bau. It's about 7"x6". Machine embroidery and machine appliquè. Maybe he took the picture on a summer afternoon by a river in the mountains.

Lago Helado - Frozen Lake


Hice este tapiz luego de ver una foto tomada por el señor Carlos Alberto Bau, un gran fotògrafo argentino que muriò tràgicamente en un accidente aèreo a comienzos del año 2010. La imagen muestra un lago helado y la cordillera de los Andes en el sur de la Patagonia. Un cielo rojo a la hora del crepùsculo. Utilicè mi màquina de coser para las aplicaciones y el acolchado de brazo libre. Medidas: 0.19x0.19



I made this quilt after a photo taken by Carlos Alberto Bau, a great Argentine photographer who died in a plane crash at the beginning of 2010. The picture depicts a frozen lake and the Andes in the south of the Patagonia. The sky is red because I assume it was at dusk time. I used machine appliqué and machine free hand quilting to make the quilt. It measures about 7-3/4" x 7-3/4".